top of page

Es el cuerpo un medio y una extensión de una pieza natural para expresar conceptos e ideas, comer, vivir, convivir, envejecer, nacer y perdurar es parte del contexto que desarrollo como artista, es mi cuerpo perecedero el que me vincula con el arte, el registro tanto en pintura como en acción performática se genera a través de las vivencias que se generan en ese espacio en donde todos estamos y las cosas que a todos nos relacionan. Es el cuerpo material con fecha de caducidad el cual encierra mis acciones, soy consciente de la muerte desde el primer momento que fue encañonada por una arma, fue la violencia la que me dio plenitud vivencial, la paradoja entre mejor vivir, y vivir mejor está dentro de la misma estética de mi cuerpo, su finalidad, su término, la contemplación del cuerpo inerte, la expectativa duracional de la vida, el simple hecho de aceptar el fin de cada uno, es parte de las metáforas de esta pieza.

 

Tatuarme el texto (1978-     ) es simplemente una formalización del destino, estar conciente del tiempo que se entreteje cada día con las vivencias que le corresponden a mi conciencia, es hacerlo textual es un recordatorio de aceptación a la vida pero también a la muerte, vivir es hermoso y morir también lo será, donar mi cuerpo para que sea intervenido por otros, ese cuerpo que será ya ajeno a mi, en donde será una coraza a punto de ser despojo le podrá permitir a otros entender mi vida, mi participación en este mundo y la pertinencia del otro, es mi cuerpo un lienzo para todo aquél que lo desee, sin duda tendrá que vivir más que yo.

 

Este proyecto nace de la participación de CUERPOS ENCONTRADOS, encuentro de performance, el cual se fundamenta en: El cuerpo es, actualmente en México, un lugar en pugna. La amable sonrisa esconde la amenaza del nefasto entramado de narcotráfico y política, donde la vida es despojada de todo su valor. Este es el contexto que ve desplegarse a un cuerpo sometido, mientras tenga vida, al disciplinamiento de las instituciones médicas, familiares, educativas, laborales y religiosas. Dicho cuerpo sujetado al poder -convertido en sujeto-, puede también rebelarse desde la intimidad imperceptible del autoconocimiento, la expresión, el desmontaje de sus ataduras, la mística, la conexión con otros cuerpos y la apropiación de la urbe en registros que escapen, mientras son accionados, al lenguaje de quienes amenazan y someten. Cuerpos Encontrados invita a artistas de Monterrey a crear nuevos y reales modos de existir y vincularse, recuperando la ciudad que nos fue despojada.

 

  •  The body is a means and an extension of a natural piece to express concepts and ideas, eat, live, live, age, birth and last is part of the context that development as an artist, is my perishable body which I linked with art, both painting and performative action log is generated through the experiences that arise in that space where everyone and things that we relate to all. It is the material body with date of expiry which holds my actions, I am aware of death from the first moment that was encañonada by a weapon, was violence which gave me existential fullness, the paradox between living better, and live better is within the same aesthetic of my body, its purpose, its term, the contemplation of the inert body durational expectancy of life, simply accept the end of each one, is part of the metaphors of this piece.

  •  

  • Tattoo text (1978)-is just a formalization of the destination, being aware of the time that it weaves together every day with the experiences that correspond to my conscience, is do textual is a reminder of acceptance to life but also to the death, life is beautiful and die also will donate my body to be intervened by others , that body will be more alien to me, where will be a shell about to be dispossession may allow you to others understand my life, my participation in this world and the relevance of the other, is my body a canvas for all who want it, will certainly have to live more than I.

  •  

  • This project stems from the participation of bodies found, meeting of performance, which is based on: the body is currently in Mexico, a place in struggle. The friendly smile hides the threat of grim housing drug trafficking and policy, where life is stripped of all its value. This is the context that sees deployed to a subject's body, as long as you have life, to the disciplining of medical, family, educational, labour and religious institutions. The body subjected to power--become subject can also rebelling from imperceptible intimacy of expression, self-knowledge, mysticism, disassembly of their ties, the connection with other bodies and the appropriation of the city in records that escape, as they are powered, the language of those who threaten and submit. Bodies found invites artists from Monterrey to create real modes exist and engage, recovering the city that us was stripped.

 

bottom of page